⑥話の名台詞で出てきた~지 마세요についてです。
⑥話の内容についてはコチラ。
名台詞の中では〜지 말고~の形で出てきましたが、これは後ろに言葉が続いたためです。
~지 마세요はすごく簡単。
スポンサーリンク
〜지 마세요について
日本語で言う「〜しないで下さい」です。
動詞にしか使えません。
では早速例文いってみましょう。
1.ここではタバコを吸わないで下さい。
여기서 담배를 피우지 마세요.
ヨギソ タンベルル ピウジマセヨ。
2.私のだから食べないで！
내꺼니까 먹지 마.
ネッコニッカ モクチ マ。
6話の様に話が続くのであれば
여기서 담배를 피우지 말고 밖에서 피워.
ヨギソ タンベルル ピウジ マルゴ パッケソ ピウォ。
(日本語)
ここでタバコ吸わずに外で吸って。
こんな感じになります。
簡単なので是非ものにして下さい。
応援よろしくお願いします。
