今日は韓国ドラマ『明日、キミと』のOST＜꽃＞を紹介したいと思います！
『明日、キミと』〜キャストについてはコチラ。
『明日、キミと』〜あらすじについてはコチラ。
この曲は俳優のソ・イングクが歌っています！
いろんなドラマに出ている人気俳優です。
元々歌手としてデビューしているので歌めちゃうまいです＾＾
是非聞いてみてくださいね♪
꽃
꽃을 닮은 너
花に似ているキミ
너무 소중한
とても大切な
forever love
forever love
지킬 수 있게 안아 줄게요
守れるように抱きしめてあげるよ
＊〜을 수 있다についてはコチラ。
＊〜을 게요についてはコチラ。
지금 이 순간을 잊을 수 없게
今この瞬間を忘れないように
거센 바람 불어와
激しい風が吹いて
그댈 흩날릴 까봐 멀리
キミが遠くに飛ばされないか
＊〜을까봐についてはコチラ。
늘 그대 내 옆에 있어서
いつもキミの隣にいて
손잡을 수 있어서
手を握ってあげれて
사랑할 수가 있어서
愛すことができて
꽃을 닮은 너
花に似ているキミ
너무 소중한
とても大切な
forever love
forever love
지킬 수 있게 안아 줄게요
守れるように抱きしめてあげるよ
지금 이 순간을 잊을 수 없게
今この瞬間を忘れないように
그대에게 남겨질 아름다운
キミに残す 美しい僕たちの姿
우리 둘 항상 가슴속에
いつも２人の胸の中に
꽃을 닮은 너
花に似ているキミ
너무 소중한
とても大切な
forever love
forever love
우리 사랑이 아름답기를
僕たちの愛が美しくあるように
내 모든 걸 그대에게 줄게요
僕の全てのものをキミにあげるよ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ソジュンは基本的にはそんな愛情表現する人じゃないんですが
めちゃマリンのことを大切にしています。
この歌からも感じますよね＾＾
★覚えておきたい韓国語★
닮다(タムタ)→似ている
소중하다(ソジュンハダ)→大切だ
지키다(チキダ)→守る
손을 잡다 (ソヌルチャプタ)→手を繋ぐ
가슴(カスム)→胸
応援よろしくお願いします！
にほんブログ村
韓国ドラマランキング
